V sobotu 2. listopadu proběhla mohutná oslava naší plnoletosti !!
Multimediaexpo.cz je již 18 let na českém internetu !!
V tiskové zprávě k 18. narozeninám brzy najdete nové a zásadní informace.

Soubor:Stimmzettel-Anschluss.jpg

Z Multimediaexpo.cz

Verze z 11. 3. 2022, 10:21; Sysop (diskuse | příspěvky)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)

Obrázek + Description:

  • Deutsch: Stimmzettel vom 10. April 1938. („Volksabstimmung und Großdeutscher Reichstag; Stimmzettel; Bist Du mit der am 13. März 1938 vollzogenen; Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen Reich; einverstanden und stimmst Du für die Liste unseres Führers; Adolf Hitler?; Ja; Nein”)
  • English: Voting ballot from 10 April 1938. ("Referendum and Großdeutscher Reichstag; Ballot; Do you agree with the reunification of Austria with the German Reich that was enacted on 13 March 1938 and do you vote for the party of our leader; Adolf Hitler?; Yes; No")
  • Español: Boleta electoral del 10 de abril de 1938. ("Referendum y Großdeutscher Reichstag; Boleta Electoral; ¿Estás de acuerdo con la reunificación de Austria con el imperio alemán que fue promulgado el 13 de marzo de 1938 y votas por el partido de nuestro lider, Adolf Hitler?; Si; No")
  • Suomi: Äänestyslippu 10. huhtikuuta 1938. ("Kansanäänestys ja Großdeutscher Reichstag; Äänestyslippu; Hyväksytkö 13. maaliskuuta 1938 tehdyn Itävallan jälleenyhdistämisen Saksan valtakuntaan ja äänestätkö johtajamme; Adolf Hitlerin puoluetta?; Kyllä; En")
  • Français : Bulletin de vote du 10 Avril 1938. ("Referendum et Reichstag de la Grande-Allemagne'; Bulletin; Êtes-vous d'accord avec la réunification de l' Autriche avec le Reich allemand qui a été promulguée le 13 Mars 1938 et votez-vous pour le parti de notre dirigeant ; Adolf Hitler ?; Oui; Non")
  • Italiano: Scheda elettorale del plebiscito del 10 aprile 1938 tenutosi in Germania e in Austria per legittimare l'annessione di quest'ultima (Anschluss ) al Terzo Reich, avvenuta il 13 marzo precedente. Il testo del quesito elettorale era: «Sei d'accordo con l'unificazione dell'Austria al Terzo Reich tedesco avvenuta il 13 marzo 1938 e voti per il partito del nostro capo Adolf Hitler?». "Si"; "No")
  • 日本語: 1938年4月10日に行われた、合邦を問う国民投票用紙。 ("あなたは1938年3月13日に制定されたオーストリアとドイツ国の再統一に賛成し、我々の指導者アドルフ・ヒトラーの党へ賛成票を投じますか。: はい・いいえ")
  • Nederlands: Stembiljet van 10 april 1938. ("Referendum en Großdeutscher Reichstag; Stembiljet; Ben jij het eens met de, op 13 maart 1938 voltrokken, hereniging van Oostenrijk met het Duitse Rijk en stem je op de partij van onze leider; Adolf Hitler?; Ja; Nee")
  • Português: Cédula eleitoral de 10 de abril de 1938. ("Referendum e Großdeutscher Reichstag; Cédula eleitoral; Você concorda com a reunificação da Áustria com o Império Alemão posta em vigor em 13 de março de 1938 e vota pelo partido de nosso líder, Adolf Hitler?; Sim; Não")
  • Русский: Бланк референдума 10 апреля 1938: «Согласен ли ты с произошедшим 13 марта 1938 г. воссоединением Австрии с Германией и голосуешь ли за партию нашего лидера Адольфа Гитлера?», над большим кругом надпись «Да», над маленьким — «Нет»
  • Українська: Бланк 10 квітня 1938. ("Референдум і Großdeutscher Reichstag; Бланк; Чи згоден ти з возз'єднанням Австрії з Німецьким Рейхом, що відбулося 13 березня 1938 і чи голосуєш за партію нашого лідера Адольфа Гітлера?; Так; Ні")
  • Date: 1938
  • Source: Selbstgescannt (Benutzer:Zumbo), GNU-FDL
  • Author: Unknown author

+ pochází z Wikimedia Commons, kde má status – This image is in the public domain according to German copyright law because it is part of a statute, ordinance, official decree or judgment (official work) issued by a German authority or court (§ 5 Abs.1 UrhG).

Historie souboru

Kliknutím na datum a čas se zobrazí tehdejší verze souboru.

Datum a časNáhledRozměryUživatelKomentář
současná26. 5. 2014, 21:49Náhled verze z 26. 5. 2014, 21:49644×472 (47 kB)Frill80 (diskuse | příspěvky) (Fotografie-120)

Na soubor odkazuje tato stránka:

Metadata