The final launch of the Allmultimedia.org will take place on February 27, 2026
(shortly after the 2026 Winter Olympics).
Honba za meteorem
Z Multimediaexpo.cz
m (1 revizi) |
(Knihu Honba za meteorem ilustroval George Roux.) |
||
| Řádka 1: | Řádka 1: | ||
| - | [[ | + | [[File:Verne-honba.jpg|thumb|230px|'''Honba za meteorem''', ukázka původní ilustrace [[George Roux|Georga Rouxe]].]] |
| - | '''''Honba za meteorem''''' ''([[1908]], La Chasse au météore)'' je [[Science fiction|vědeckofantastický]] [[román]] [[Francie|francouzského]] [[spisovatel]]e [[ | + | '''''Honba za meteorem''''' ''([[1908]], La Chasse au météore)'' je [[Science fiction|vědeckofantastický]] [[román]] [[Francie|francouzského]] [[spisovatel]]e [[Multimediaexpo.cz:Článek dne/2016/20|Julese Verna]] z jeho cyklu ''[[Podivuhodné cesty]] (Les Voyages extraordinaires)''. Rukopis [[román]]u pochází z roku [[1901]], ale k tisku knihu připravil po otcově smrti až jeho syn [[Michel Verne|Michel]], který k původním sedmnácti kapitolám připsal další čtyři a děj obohatil o několik pitoreskních osobností. Původní neupravený [[Jules Verne|Vernův]] rukopis byl vydán až roku [[1986]]. [[Čeština|Česky]] byl tento text vydán roku [[2003]]. |
== Obsah románu == | == Obsah románu == | ||
{{spoiler}} | {{spoiler}} | ||
[[Román]] vypráví [[Science fiction|fantastický]] příběh o [[meteor]]u, objeveným dvěma přáteli, amatérskými hvězdáři Deanem Forsythem a Sydneym Hudelsonem - proto dostal název Forsyth-Hudelsonův meteor. Meteor kroužil několik týdnů kolem [[Země]], když [[Paříž]]ská [[hvězdárna]] oznámila, že podle výpočtů jejích odborníků má meteor v průměru pětapadesát metrů, váží milion osm set šedesát sedm tisíc tun a je celý ze [[zlato|zlata]], takže jeho cena je pět tisíc sedm set osmdesát osm miliard franků. Senzační zjištění závratné ceny zlatého balvanu rozpoutá nepřátelství nejen mezi jeho objeviteli, ale naruší i vztahy mezi státy a národy. Jen jeho zničení pádem do moře vrátilo do rozjitřených vztahů smír. Podle [[Michel Verne|Michelovy]] verze však meteor zničil vědec Zefyrin Xirdal. Nejprve jej sým přitahovacím přístrojem, který vynalezl, přiměl k dopadu na severozápadní cíp ostrova [[Upernavik]]u nedaleko [[Grónsko|grónských]] břehů. Když se k ostrovu začala stahovat válečná plavidla šestnácti států, zasáhl Xirdal svým dalším vynálezem, odpuzovacím přístrojem, který vytvořil přestavěním přístroje přitahovacího, a smetl meteor do moře, kde vybuchl na tisíce úlomků a nezbylo z něho nic. | [[Román]] vypráví [[Science fiction|fantastický]] příběh o [[meteor]]u, objeveným dvěma přáteli, amatérskými hvězdáři Deanem Forsythem a Sydneym Hudelsonem - proto dostal název Forsyth-Hudelsonův meteor. Meteor kroužil několik týdnů kolem [[Země]], když [[Paříž]]ská [[hvězdárna]] oznámila, že podle výpočtů jejích odborníků má meteor v průměru pětapadesát metrů, váží milion osm set šedesát sedm tisíc tun a je celý ze [[zlato|zlata]], takže jeho cena je pět tisíc sedm set osmdesát osm miliard franků. Senzační zjištění závratné ceny zlatého balvanu rozpoutá nepřátelství nejen mezi jeho objeviteli, ale naruší i vztahy mezi státy a národy. Jen jeho zničení pádem do moře vrátilo do rozjitřených vztahů smír. Podle [[Michel Verne|Michelovy]] verze však meteor zničil vědec Zefyrin Xirdal. Nejprve jej sým přitahovacím přístrojem, který vynalezl, přiměl k dopadu na severozápadní cíp ostrova [[Upernavik]]u nedaleko [[Grónsko|grónských]] břehů. Když se k ostrovu začala stahovat válečná plavidla šestnácti států, zasáhl Xirdal svým dalším vynálezem, odpuzovacím přístrojem, který vytvořil přestavěním přístroje přitahovacího, a smetl meteor do moře, kde vybuchl na tisíce úlomků a nezbylo z něho nic. | ||
| + | |||
| + | == Ilustrace == | ||
| + | Knihu ''Honba za meteorem'' ilustroval George Roux. | ||
| + | <gallery heights="180" widths="180"> | ||
| + | File:The Chase of the Golden Meteor by George Roux 16.jpg| | ||
| + | File:The Chase of the Golden Meteor by George Roux 33.jpg| | ||
| + | </gallery> | ||
== Česká vydání == | == Česká vydání == | ||
| - | * ''Honba za meteorem'', | + | * ''Honba za meteorem'', J. R. Vilímek, [[Praha]] [[1908]], přeložil [[Lubomír Petr]], znovu [[1925]]. |
| - | * ''Honba za meteorem'', | + | * ''Honba za meteorem'', Mladá fronta, [[Praha]] [[1956]], přeložila [[Marie Mrštíková]], |
| - | * ''Honba za meteorme a Doktor Ox'', | + | * ''Honba za meteorme a Doktor Ox'', SNDK, [[Praha]] [[1966]], přeložil [[Václav Netušil]], |
| - | * ''Honba za meteorem'', | + | * ''Honba za meteorem'', Návrat, [[Brno]] [[1999]], přeložil [[Lubomír Petr]], znovu [[2008]]. |
| - | * ''Honba za meteorem'', | + | * ''Honba za meteorem'', Alpress, [[Frýdek-Místek]] [[2003]], přeložil [[Pavel Kaas]], původní Vernův neupravený text. |
== Podívejte se taky na == | == Podívejte se taky na == | ||
| Řádka 18: | Řádka 25: | ||
== Externí odkazy == | == Externí odkazy == | ||
| - | * http://jv.gilead.org.il/zydorczak/chamet00.htm | + | * [http://jv.gilead.org.il/zydorczak/chamet00.htm Francouzský text románu] |
| + | |||
{{Článek z Wikipedie}} | {{Článek z Wikipedie}} | ||
[[Kategorie:Podivuhodné cesty]] | [[Kategorie:Podivuhodné cesty]] | ||
| - | [[Kategorie:Vědeckofantastická literární díla | + | [[Kategorie:Vědeckofantastická literární díla Julese Verna]] |
[[Kategorie:Zlaté horečky]] | [[Kategorie:Zlaté horečky]] | ||
[[Kategorie:Knihy roku 1908]] | [[Kategorie:Knihy roku 1908]] | ||
Verze z 6. 6. 2016, 09:43
Honba za meteorem (1908, La Chasse au météore) je vědeckofantastický román francouzského spisovatele Julese Verna z jeho cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Rukopis románu pochází z roku 1901, ale k tisku knihu připravil po otcově smrti až jeho syn Michel, který k původním sedmnácti kapitolám připsal další čtyři a děj obohatil o několik pitoreskních osobností. Původní neupravený Vernův rukopis byl vydán až roku 1986. Česky byl tento text vydán roku 2003.
Obsah |
Obsah románu
Román vypráví fantastický příběh o meteoru, objeveným dvěma přáteli, amatérskými hvězdáři Deanem Forsythem a Sydneym Hudelsonem - proto dostal název Forsyth-Hudelsonův meteor. Meteor kroužil několik týdnů kolem Země, když Pařížská hvězdárna oznámila, že podle výpočtů jejích odborníků má meteor v průměru pětapadesát metrů, váží milion osm set šedesát sedm tisíc tun a je celý ze zlata, takže jeho cena je pět tisíc sedm set osmdesát osm miliard franků. Senzační zjištění závratné ceny zlatého balvanu rozpoutá nepřátelství nejen mezi jeho objeviteli, ale naruší i vztahy mezi státy a národy. Jen jeho zničení pádem do moře vrátilo do rozjitřených vztahů smír. Podle Michelovy verze však meteor zničil vědec Zefyrin Xirdal. Nejprve jej sým přitahovacím přístrojem, který vynalezl, přiměl k dopadu na severozápadní cíp ostrova Upernaviku nedaleko grónských břehů. Když se k ostrovu začala stahovat válečná plavidla šestnácti států, zasáhl Xirdal svým dalším vynálezem, odpuzovacím přístrojem, který vytvořil přestavěním přístroje přitahovacího, a smetl meteor do moře, kde vybuchl na tisíce úlomků a nezbylo z něho nic.
Ilustrace
Knihu Honba za meteorem ilustroval George Roux.
 |
 |
Česká vydání
- Honba za meteorem, J. R. Vilímek, Praha 1908, přeložil Lubomír Petr, znovu 1925.
- Honba za meteorem, Mladá fronta, Praha 1956, přeložila Marie Mrštíková,
- Honba za meteorme a Doktor Ox, SNDK, Praha 1966, přeložil Václav Netušil,
- Honba za meteorem, Návrat, Brno 1999, přeložil Lubomír Petr, znovu 2008.
- Honba za meteorem, Alpress, Frýdek-Místek 2003, přeložil Pavel Kaas, původní Vernův neupravený text.
Podívejte se taky na
Externí odkazy
| Náklady na energie a provoz naší encyklopedie prudce vzrostly. Potřebujeme vaši podporu... Kolik ?? To je na Vás. Náš FIO účet — 2500575897 / 2010 |
|---|
| Informace o článku.
Článek je převzat z Wikipedie, otevřené encyklopedie, do které přispívají dobrovolníci z celého světa. |