The English encyclopedia Allmultimedia.org will be launched in two phases.
The final launch of the Allmultimedia.org will take place on February 27, 2026
(shortly after the 2026 Winter Olympics).

Árpád Göncz

Z Multimediaexpo.cz

(Rozdíly mezi verzemi)
m (1 revizi)
(+ FLICKR)
 
Řádka 1: Řádka 1:
-
{{Řád Bílého lva}}
+
[[Soubor:GönczÁrpád.jpg|thumb|240px|Árpád Göncz (1999)]]
-
{{Infobox Politik
+
[[Soubor:Göncz Árpád 1937.jpg|thumb|240px|Árpád Göncz ve věku 15 let (1937)]]
 +
{{Řád Bílého lva}}{{Infobox Politik
| jméno      = Göncz Árpád
| jméno      = Göncz Árpád
| obrázek    = Goncz arpad.jpg
| obrázek    = Goncz arpad.jpg
Řádka 15: Řádka 16:
| manžel/ka      = Zsuzsanna Göntér
| manžel/ka      = Zsuzsanna Göntér
| profese        = spisovatel, překladatel
| profese        = spisovatel, překladatel
-
}}
+
}}'''Árpád Göncz''' (* [[10. únor]]a [[1922]], [[Budapešť]], † [[6. říjen|6. října]] [[2015]], Budapešť) byl [[Maďarsko|maďarský]] liberální politik, spisovatel a překladatel. V letech [[1990]] – [[2000]] byl prvním [[Prezident Maďarska|prezidentem]] [[Maďarsko|Maďarské republiky]].
-
'''Dr. Árpád Göncz''' (* [[10. února]] [[1922]] [[Budapešť]]) je [[Maďarsko|maďarský]] liberální politik, spisovatel a překladatel. V letech [[1990]] – [[2000]] byl prvním [[Prezident Maďarska|prezidentem]] [[Maďarsko|Maďarské republiky]].
+
   
   
== Biografie ==
== Biografie ==
-
'''Árpád Göncz''' se narodil se dne [[10. února]] [[1922]] v [[Budapešť|Budapešti]] v tehdejším [[Maďarské království|Maďarském království]]. V roce [[1944]] získal diplom na [[Pázmány Péter Tudományegyetem]] (dnešní ''[[Eötvös Loránd Tudományegyetem]]''). V současné době je ženatý a má čtyři děti.<ref>{{Citace elektronického periodika
+
'''Árpád Göncz''' se narodil v [[Budapešť|Budapešti]] v tehdejším [[Maďarské království|Maďarském království]]. V roce [[1944]] získal diplom na [[Pázmány Péter Tudományegyetem]] (dnešní ''[[Eötvös Loránd Tudományegyetem]]''). Byl ženatý, s manželkou Zsuzsannou Göntér měli čtyři děti.<ref name="cojeco-goencz">{{Citace elektronického periodika
  | příjmení =  
  | příjmení =  
  | jméno =  
  | jméno =  
Řádka 39: Řádka 39:
  | url = http://www.cojeco.cz/index.php?detail=1&s_lang=2&id_desc=387320&title=G%C3%B6ncz
  | url = http://www.cojeco.cz/index.php?detail=1&s_lang=2&id_desc=387320&title=G%C3%B6ncz
  | issn =  
  | issn =  
-
}}</ref> Jeho dcera [[Kinga Göncz]] působyla v druhé vládě [[Ferenc Gyurcsány|Ference Gyurscányho]]. Od roku [[2003]] je Árpád Göncz nositelem [[Řád bílého lva|Řádu bílého lva]].
+
}}</ref> Jeho dcera [[Kinga Göncz]], ministryně zahraničí v letech 2006–2009, je současná europoslankyně za levicovou [[Maďarská socialistická strana|MSZP]].
 +
 
 +
Od roku [[2003]] je Árpád Göncz nositelem [[Řád Bílého lva|Řádu Bílého lva]]. Dne [[10. únor]]a [[2012]] oslavil své 90. narozeniny.<ref>[http://www.origo.hu/itthon/20120210-90-eves-goncz-arpad-korabbi-koztarsasagi-elnok.html Origo.hu - 90 éves az első szabadon választott köztársasági elnök]</ref>
 +
 
== Kariéra ==
== Kariéra ==
-
+
 
-
V období [[Druhá Maďarská republika|Druhé Maďarské republiky]] se angažoval v [[Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt|Független Kisgazda]] (''Malorolnická strana''). S následným vznikem komunistické [[Maďarská lidová republika|Maďarské lidové republiky]] byl uvězněn. Po celou dobu vlády komunistického režimu v [[MLR]] patřil do řad opozice a režim kritizoval. Po potlačení [[Maďarské povstání|revoluce]] v roce [[1956]] byl uvězněn na doživotí. Gönczův spis měl 450 stran a obvinění se zakládalo na tom, že pomohl propašovat do [[Spojené království|Velké Británie]] rukopis ústřední postavy revoluce [[Imre Nagy]]e „'''Na obranu národa'''“. Druhým bodem obžaloby byl parlamentní projekt reformovaného socialismu. Obsahoval představy o povolení drobného podnikaní a soukromého majetku. V 60. a 70. letech ho postupně realizoval [[János Kádár]].<ref>{{Citace elektronického periodika
+
V období [[Druhá Maďarská republika|Druhé Maďarské republiky]] se angažoval v [[Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt|Független Kisgazda]] (''Malorolnická strana''). S následným vznikem komunistické [[Maďarská lidová republika|Maďarské lidové republiky]] byl uvězněn. Po celou dobu vlády komunistického režimu v [[Maďarská lidová republika|Maďarské lidové republice]] patřil do řad opozice a režim kritizoval. Po potlačení [[Maďarské povstání|revoluce]] v roce [[1956]] byl uvězněn na doživotí. Gönczův spis měl 450 stran a obvinění se zakládalo na tom, že pomohl propašovat do [[Spojené království|Velké Británie]] rukopis ústřední postavy revoluce [[Imre Nagy]]e „'''Na obranu národa'''“. Druhým bodem obžaloby byl parlamentní projekt reformovaného socialismu. Obsahoval představy o povolení drobného podnikaní a soukromého majetku. V 60. a 70. letech ho postupně realizoval [[János Kádár]].<ref>{{Citace elektronického periodika
  | příjmení =  
  | příjmení =  
  | jméno =  
  | jméno =  
Řádka 63: Řádka 66:
  | issn =  
  | issn =  
}}</ref>
}}</ref>
-
Po svém propuštění v roce [[1963]] pracoval jako překladatel (''zprvu technických textů''), později vydal několik novel a her. Svou činností výrazně přispěl rozhodující měrou k pokojnému přechodu Maďarska k demokracii a zasazoval se za smír s bývalými politickými protivníky. Svým podílem na osvobození [[Maďarsko|Maďarska]] a podporou sjednocení [[Německo|Německa]] významně přispěl ke spojení východní a západní Evropy.<ref>[http://www.mzv.cz/berlin/cz/aktuality/rozhovory_texty/index.html]</ref>
+
 
-
Jako literát zpřístupnil svým rodákům významná díla západoevropské literatury a sám se stal známým jako spisovatel díky překladům svých knih v západní Evropě. V letech [[1988]] – [[1990]] byl prezidentem Maďarské překladatelské asociace.<ref>{{Citace elektronického periodika
+
Po svém propuštění v roce [[1963]] pracoval jako překladatel (''zprvu technických textů''), později vydal několik novel a her. Svou činností výrazně přispěl rozhodující měrou k pokojnému přechodu Maďarska k demokracii a zasazoval se za smír s bývalými politickými protivníky. Svým podílem na osvobození [[Maďarsko|Maďarska]] a podporou sjednocení [[Německo|Německa]] významně přispěl ke spojení východní a západní Evropy.<ref>http://www.mzv.cz/berlin/cz/aktuality/rozhovory_texty/index.html</ref>
-
| příjmení =
+
 
-
| jméno =
+
Jako literát zpřístupnil svým rodákům významná díla západoevropské literatury a sám se stal známým jako spisovatel díky překladům svých knih v západní Evropě. V letech [[1988]]–[[1990]] byl prezidentem Maďarské překladatelské asociace.<ref name="cojeco-goencz" /> Překládal převážně z [[angličtina|angličtiny]], k jeho překladům patří [[Frankenstein]] [[Mary Shelleyová|Mary Shelleyové]], [[John Ronald Reuel Tolkien|Tolkienův]] [[Pán prstenů]] a také různá díla [[William Golding|Williama Goldinga]], [[William Styron|Williama Styrona]] a [[William Faulkner|Williama Faulknera]].
-
| autor =
+
 
-
| odkaz na autora =
+
-
| spoluautoři =
+
-
| titul = Göncz
+
-
| periodikum = CoJeCo
+
-
| odkaz na periodikum =
+
-
| datum vydání = 28.10.2000
+
-
| den vydání =
+
-
| měsíc vydání =
+
-
| rok vydání =
+
-
| datum aktualizace = 19.10.2005
+
-
| datum přístupu =
+
-
| ročník =
+
-
| číslo =
+
-
| strany =
+
-
| url = http://www.cojeco.cz/index.php?detail=1&s_lang=2&id_desc=387320&title=G%C3%B6ncz
+
-
| issn =
+
-
}}</ref>
+
=== Prezident ===
=== Prezident ===
-
Po prvních svobodných volbách v roce [[1990]] byl '''Árpád Göncz''' zvolen do funkce [[Prezident Maďarska|prezidenta republiky]]. Funkce se ujal dne [[2. května]] [[1990]]. Stal se tak prvním prezidentem třetí [[Maďarsko|Maďarské republiky]]. Prezidentské volby vyhrál i v roce [[1995]] a úřadoval až do [[4. srpna]] [[2000]], kdy funcki předal [[Ferenc Mádl|Ferenci Mádlovi]].  
+
Po prvních svobodných volbách v roce [[1990]] byl '''Árpád Göncz''' [[Prezidentské volby v Maďarsku|zvolen]] do funkce [[Prezident Maďarska|prezidenta republiky]]. Funkce se ujal dne [[2. květen|2. května]] [[1990]]. Stal se tak prvním prezidentem třetí [[Maďarsko|Maďarské republiky]]. [[Prezidentské volby v Maďarsku|Prezidentské volby]] vyhrál i v roce [[1995]] a úřadoval až do [[4. srpen|4. srpna]] [[2000]], kdy funkci předal [[Ferenc Mádl|Ferenci Mádlovi]].
 +
 
== Literární práce ==
== Literární práce ==
-
[[Soubor:GönczÁrpád.jpg|thumb|Árpád Göncz]]
 
=== Romány a povídky ===
=== Romány a povídky ===
* Sarusok (Magvető, 1974; Ulpius-ház, 2003)
* Sarusok (Magvető, 1974; Ulpius-ház, 2003)
* Találkozások (Magvető, 1980; Ulpius-ház, 2001)
* Találkozások (Magvető, 1980; Ulpius-ház, 2001)
* Hazaérkezés (Pátria könyvek, 1991)
* Hazaérkezés (Pátria könyvek, 1991)
 +
=== Drama ===
=== Drama ===
* Magyar Médeia (monodráma, Magvető, 1976)
* Magyar Médeia (monodráma, Magvető, 1976)
* Rácsok (Magvető, 1979)
* Rácsok (Magvető, 1979)
 +
{{RIGHTTOC}}
* Mérleg; Pesszimista komédia; Perszephoné; Sarusok (6 dráma) (Magvető, 1990)
* Mérleg; Pesszimista komédia; Perszephoné; Sarusok (6 dráma) (Magvető, 1990)
-
 
+
== Související články ==
-
=== Související články ===  
+
* [[Maďarsko]]
* [[Maďarsko]]
* [[Prezident Maďarska]]
* [[Prezident Maďarska]]
Řádka 107: Řádka 94:
<references />
<references />
== Externí odkazy ==
== Externí odkazy ==
-
* (maďarsky) [http://www.hirkereso.hu/hirgyujtemeny/politika/goncz-arpad/ Hirkereso.hu - Göncz Árpád]
+
* [https://web.archive.org/web/20081229013846/http://www.hirkereso.hu/hirgyujtemeny/politika/goncz-arpad/ Hirkereso.hu - Göncz Árpád (maďarsky)]
-
* (maďarsky, anglicky) [http://www.keh.hu/elodok_goncz_arpad.html Köztársasági Elnöki Hivatal - Elődök / Göncz Árpád]
+
* [http://www.keh.hu/index.php?submenu=elnokok&eid=1 Köztársasági Elnöki Hivatal - Elődök / Göncz Árpád (maďarsky)]
-
{{Prezidenti Maďarska}}{{Článek z Wikipedie}}
+
{{Flickr|Árpád+Göncz}}{{Commonscat|Árpád Göncz}}{{Prezidenti Maďarska}}{{Článek z Wikipedie}}
{{DEFAULTSORT:Göncz, Árpád}}
{{DEFAULTSORT:Göncz, Árpád}}
[[Kategorie:Prezidenti Maďarska]]
[[Kategorie:Prezidenti Maďarska]]
[[Kategorie:Maďarský protikomunistický odboj]]
[[Kategorie:Maďarský protikomunistický odboj]]
[[Kategorie:Maďarští spisovatelé]]
[[Kategorie:Maďarští spisovatelé]]
-
[[Kategorie:Maďarští překladatelé]]
 
[[Kategorie:Nositelé Řádu bílého lva]]
[[Kategorie:Nositelé Řádu bílého lva]]
-
[[Kategorie:Žijící lidé]]
+
[[Kategorie:Muži]]

Aktuální verze z 6. 5. 2021, 18:17

Árpád Göncz (1999)
Árpád Göncz ve věku 15 let (1937)


Árpád Göncz (* 10. února 1922, Budapešť, † 6. října 2015, Budapešť) byl maďarský liberální politik, spisovatel a překladatel. V letech 19902000 byl prvním prezidentem Maďarské republiky.

Biografie

Árpád Göncz se narodil v Budapešti v tehdejším Maďarském království. V roce 1944 získal diplom na Pázmány Péter Tudományegyetem (dnešní Eötvös Loránd Tudományegyetem). Byl ženatý, s manželkou Zsuzsannou Göntér měli čtyři děti.[1] Jeho dcera Kinga Göncz, ministryně zahraničí v letech 2006–2009, je současná europoslankyně za levicovou MSZP.

Od roku 2003 je Árpád Göncz nositelem Řádu Bílého lva. Dne 10. února 2012 oslavil své 90. narozeniny.[2]

Kariéra

V období Druhé Maďarské republiky se angažoval v Független Kisgazda (Malorolnická strana). S následným vznikem komunistické Maďarské lidové republiky byl uvězněn. Po celou dobu vlády komunistického režimu v Maďarské lidové republice patřil do řad opozice a režim kritizoval. Po potlačení revoluce v roce 1956 byl uvězněn na doživotí. Gönczův spis měl 450 stran a obvinění se zakládalo na tom, že pomohl propašovat do Velké Británie rukopis ústřední postavy revoluce Imre NagyeNa obranu národa“. Druhým bodem obžaloby byl parlamentní projekt reformovaného socialismu. Obsahoval představy o povolení drobného podnikaní a soukromého majetku. V 60. a 70. letech ho postupně realizoval János Kádár.[3]

Po svém propuštění v roce 1963 pracoval jako překladatel (zprvu technických textů), později vydal několik novel a her. Svou činností výrazně přispěl rozhodující měrou k pokojnému přechodu Maďarska k demokracii a zasazoval se za smír s bývalými politickými protivníky. Svým podílem na osvobození Maďarska a podporou sjednocení Německa významně přispěl ke spojení východní a západní Evropy.[4]

Jako literát zpřístupnil svým rodákům významná díla západoevropské literatury a sám se stal známým jako spisovatel díky překladům svých knih v západní Evropě. V letech 19881990 byl prezidentem Maďarské překladatelské asociace.[1] Překládal převážně z angličtiny, k jeho překladům patří Frankenstein Mary Shelleyové, Tolkienův Pán prstenů a také různá díla Williama Goldinga, Williama Styrona a Williama Faulknera.

Prezident

Po prvních svobodných volbách v roce 1990 byl Árpád Göncz zvolen do funkce prezidenta republiky. Funkce se ujal dne 2. května 1990. Stal se tak prvním prezidentem třetí Maďarské republiky. Prezidentské volby vyhrál i v roce 1995 a úřadoval až do 4. srpna 2000, kdy funkci předal Ferenci Mádlovi.

Literární práce

Romány a povídky

  • Sarusok (Magvető, 1974; Ulpius-ház, 2003)
  • Találkozások (Magvető, 1980; Ulpius-ház, 2001)
  • Hazaérkezés (Pátria könyvek, 1991)

Drama

  • Magyar Médeia (monodráma, Magvető, 1976)
  • Rácsok (Magvető, 1979)

Obsah

  • Mérleg; Pesszimista komédia; Perszephoné; Sarusok (6 dráma) (Magvető, 1990)

Související články

Reference

  1. 1,0 1,1 Göncz. CoJeCo [online]. 28.10.2000, rev. 19.10.2005. Dostupné online.  
  2. Origo.hu - 90 éves az első szabadon választott köztársasági elnök
  3. Göncz Árpád. SME.sk [online]. 28.10.2000, rev. 19.10.2005. Dostupné online.  
  4. http://www.mzv.cz/berlin/cz/aktuality/rozhovory_texty/index.html

Externí odkazy


Flickr.com nabízí fotografie, obrázky a videa k tématu
Árpád Göncz
Commons nabízí fotografie, obrázky a videa k tématu
Árpád Göncz